SCHNEE

Von Hakan Savaş Mican und Oliver Kontny
Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Orhan Pamuk
Regie: Hakan Savaş Mican
17.–19. Mai 2012, 20 Uhr

Als der Dichter Ka in einer Winternacht in der schrumpfenden Stadt Karsberg strandet, begegnet er nicht nur seiner Jugendliebe Seide, sondern gerät unverhofft zwischen die Fronten. In der wirtschaftlich und sozial verwahrlosten Kleinstadt hat ein großer Teil der autochthon deutschen Bevölkerung den Islam angenommen und ersetzt den Staat durch die Ummah. In dem verschneiten Kaff wird der Fremde Schritt für Schritt überwacht und spätestens, als er während eines Rendezvous in der Konditorei Zeuge eines politischen Mordes wird, muss Ka sich eingestehen, dass unter der beschaulichen Oberfläche Karsbergs existentielle Konflikte brodeln.

Das frei nach Motiven des gleichnamigen Romans von Orhan Pamuk entwickelte Stück übersetzt den Stoff aus der Türkei der 90er Jahre in die deutsche Gegenwart und wiederholt die türkische Tragödie als dystopische Komödie. In dieser Stadt Karsberg mit verelendeter Infrastruktur ist man niemals allein, aber immerzu einsam. Als die politischen Spannungen zwischen den nationalistischen Laizisten und den Islamisten explodieren, steht Ka mitten dazwischen.

"Schnee" ist ein schnelles, ernstes, witziges, berührendes und aktuelles Stück. – Der Tagesspiegel