Tsellot Melesse ist Filmregisseur*in und Casting-Direktor*in, in dieser Funktion verantwortlich u.a. für die Dramedy-Serie Schwarze Früchte. Die Serie ist für den Grimme-Preis 2025 in der Kategorie Fiktion nominiert. Des Weiteren war sie Autorin und Regisseurin der Sportdokumentation von Crunchtime: Satou Saballlys Weg zur Weltspitze (ZDF Mediathek).
Nebenbei betätigt sie sich auch als Moderatorin, sie erstellt Modefilme und Werbespots und im April 2022 hat Tsellot den Outdoor-Club „Black Canary“ ins Leben gerufen: Dieser richtet sich an Black FLINTA*, die sich für Outdoor-Aktivitäten interessieren, und bietet so ein Umfeld der Akzeptanz.
Am Ballhaus Naunynstraße wird der Film How to tell Gunshots from Fireworks präsentiert, bei dem sie gemeinsam mit Philipp Groth die Regie übernahm. Im Anschluss an die Filmvorführung führt sie ein Publikumsgespräch in englischer Sprache mit der Filmemacherin und Journalistin Delali Amegah.