The logo of the post-migrant theatre Ballhaus Naunynstraße: a drawing of a dog’s head in profile, showing its teeth with its tongue hanging out. Next to the dog’s open mouth is a red star.

Ballhaus Naunynstraße

Mit geschlossen Augen hält eine Schwarze Person beide Hände an den Hinterkopf. Über den Kopf, das Gesicht, die Hände und die Oberarme sowie den nackten Oberkörper läuft goldene Farbe.
Eine Schwarze Person mit goldener Farbe im Gesicht und auf dem Körper schaut ernst nach vorne. Die goldene Farbe bedeckt ein Auge, mit dem anderen schaut sie direkt die Betrachtenden an. Die Schwarze Person hält die Hände vor den Bauch, die rot lackierten Nägel berühren sich.
Eine Schwarze Person befindet sich mitten in der Bewegung. Im Hintergrund steht ein blau-silbernes, unkenntliches Objekt. Oben ragt ein Viereck ausgeschalteter Scheinwerfe ins Bild, deren Schatten auf dem Boden ein Muster aus Kreisen und Linien bilden. Die Schwarze Person tanzt über dieses Muster. Die freie Hand ist nach vorne gestreckt und hält einen rauchenden Holzstab.
Eine Schwarze Person zieht eine verknotete Frischhaltefolie auseinander. Dafür streckt sie eine Hand über den Kopf und die andere auf Brusthöhe neben dem Körper kraftvoll auseinander.
Eine Schwarze Person kniet nur mit Unterhose bekleidet am Boden und senkt den Oberkörper nach hinten, der Blick ist direkt nach vorne gerichtet. Die Szene ist in goldenes Licht getaucht, das starke Schatten auf den Körper wirft.
Eine Schwarze Person hält mit beiden Händen eine Krone aus Kerzen vor sich. Von den Kerzen steigt noch Rauch auf. Auf den nackten Schultern der Schwarzen Person sind schwarze Wachstropfen.
Trailer
Performance

BECOMING MY BODY

by Bishop Black

(in English)

Is there a space in which other relations of forces prevail? Another universe, multiverses, a simultaneous spinning with different direction and speed in the omniverse?

This world is rigid, it becomes more rigid. The increasing potency of right-wing, nationalist positions is hardening the binary, Christian and white dominated orders. The movement must begin, accelerate, spread warmth. It has already begun, without beginning or end. Into other multiverses.

Bishop Black seeks decolonization. Movement by movement, image by image, word by word, Bishop Black works against the old myth of „In the beginning was purity.“ With every sound layer and every muscle movement they seek to resist the pressure of the old polar axis powers of sexual identity and racial identity and to open the gravitational field to a third, open, unknown pole.

Becoming My Body is the way against colonization by sexuality concepts and fashion, by Eurocentric cosmology and epistemology. Becoming My Body is a performative, danced, synthetic stepping towards a space where other power relations prevail, Bishop Black’s invitation into their multiverses.

With Becoming My Body Bishop Black presents the first full-length solo performance – as a bundling of their own strategies in video, sound, dance, drag show and performance.

press reviews:

„Man sieht Bishop Blacks Schmerz, die Wunden der Vergangenheit, aber auch Freude, seine persönliche Geschichte und Gegenwart.“ (taz, Januar 2020)

„Bishop Black sees the body as a palimpsest: a manuscript constantly inscribed upon and rewritten by its surroundings and onlookers. As a queer person of colour, Black seeks to escape from the matrix of white, Christian identity. In Becoming My Body, his first full-length performance and solo piece for Ballhaus Naunynstrasse, the British performer embarks upon a torturous attempt to free himself from these objectifying conditions…“ (Exberliner, Januar 2020)